استادیار گروه حقوق بین الملل، دانشکده حقوق دانشگاه قم، قم، ایران
چکیده
معاهدات از منظر حقوق بین الملل، ابزاری حقوقی برای تأمین دغدغه ها و منافع دولت ها از طریق مسالمت آمیز به شمار می آید. معاهدات مودت یکی از گونه های معاهدات بین المللی است که در زمان حسن روابط سیاسی و دیپلماتیک منعقد می شوند، تا در زمان تنش یا چالش برای حل و رفع مسائل فیمابین براساس روش های حقوقی (بدون تنش نظامی) به کارگرفته شوند. معاهدات مودت دو سطح از منافع را شامل می شوند: منافع حاکمیتی دولت ها و منافع اتباع طرفین. از آنجا که یک قرن از تصویب معاهده مودت ایران و عربستان می گذرد و این معاهده به نحو شایسته به دو سطح یادشده نپرداخته است، این مقاله ضمن سنجش ضرورت روزآمدسازی این معاهده به این سؤال پاسخ می دهد که درصورت توافق طرفین بر به روزرسانی این معاهده، داده و ستانده معاهده با محوریت منافع اتباع، به ویژه حاجیان ایرانی، چه خواهد بود؟ از این رو با منطقی حقوقی و روشی تحلیلی - توصیفی ابعاد این موضوع بررسی شد. براساس یافته های این نوشتار، تأمین دغدغه حفظ نظم عمومی، احترام به قواعد و مقررات داخلی و تعهد به امدادرسانی، ستانده عربستان و تعهد به منع تبعیض و منع اقدامات تحریک آمیز و نفرت برانگیز علیه اتباع ایرانی و پذیرش رجوع به دیوان دادگستری بین المللی، می تواند ستانده ایران باشد.
Ahmed, Z. S., & Akbarzadeh, S. (2020). Pakistan caught between Iran and Saudi Arabia. Contemporary South Asia, 28 (3), 336 - 350.
Andrade, A. S. (2016). Treaty of Amity, Commerce, and Navigation Between Brazil and the US. The University of Miami Inter - American Law Review, 47 (2), 200 - 219.
Azizi, Sattar (2023). Legal Consequences Arising from Us International Responsibility for Violations of the Treaty of Amity. Iranian Journal of International and Comparative Law, 1 (2), 61 - 75.
Bayefsky, A. F. (2017). The Principle of Equality Ornon - Discrimination in International Law. In Equality and Non - Discrimination under International Law (pp. 71 - 104). Routledge.
Belmessous, Ming. (2022). What is a colonial treaty? Questioning the visible and the invisible in European and non - European legal negotiations. Comparative Legal History, 10 (2), 137 - 171.
Borchard, Edwin. (1940). The” Minimum Standard” of the Treatment of Aliens. Michigan Law Review, 38 (4), 445 - 461.
Botha, Henk. (2013). The rights of foreigners: dignity, citizenship and the right to have rights. South African Law Journal, 130 (4), 837 - 869.
Chachko, E. (2019). Alleged Violations of the 1955 Treaty of Amity, Economic Relations, and Consular Rights (Islamic Republic of Iran v. United States of America): Request for the Indication of Provisional Measures (ICJ). International Legal Materials, 58 (1), 71 - 119.
Cohen, Harlan Grant. (2019). Fragmentation. In Concepts for International Law (pp. 315 - 327). Edward Elgar Publishing.
Dhakal, Tika (2023). Negotiation of Treaties in the Void of International Norms: The Case of Nepal - Britain Friendship Treaty 1923. Available at SSRN 4686734.
Dörr, Oliver, and Kirsten Schmalenbach (2018). Vienna convention on the law of treaties. Springer.
Engberg, Jan, & Heller, Dorothee. (2008). Vagueness and indeterminacy in law. Legal discourse across cultures and systems, 1, 145.
Gaub, Florence (2022). War of words: Saudi Arabia v Iran. European Union Institute for Security Studies (EUISS).
Gkikas, Nikolaos P. (2020). Sanitary Jurisdiction of coastal and port States: A discussion on conflicting interests and reconciliation mechanisms (Master›s thesis, UiT N*orges arktiske universitet).
Grotius, H. (2012). Hugo Grotius on the law of war and peace. Cambridge University Press
Henckaerts, Jean - Marie, and Carolin Alvermann (2005). Customary international humanitarian law (Vol. 1). Cambridge University Press.
Jing, M. (2024). How “unequal treaties” influenced commission competence: a new perspective on the United Nations Convention on the Law of the Sea (Part XV) in the Timor Sea Conciliation. Frontiers in Marine Science, 11, 1503259.
Johnston, N. P., Janz, N., & Mahdavi, P. (2015). How taking from foreigners affects domestic human rights. Blavatnik School of Government (BSG) Working Paper BSG - WP - 2015/004, BSG Working Paper Series.
Kent, George, 2014, Short Paper Rights and obligations in international humanitarian assistance, Emerald Journal, Vol. 23, No. 3, 2014, pp. 214 - 221.
Khater, Maya (2024). Insulting Religions from the Perspective of International Law: A Descriptive and Analytical Study. International Journal of Islamic Thought, 25, 70 - 77.
Klabbers, Jan (2023). The concept of treaty in international law (Vol. 22). BRILL.
Koh, Harold Hongju (2017). The Trump administration and international law. Washburn Law Journal, 56, 413.
Kolb, Robert (2023). The law of treaties: An introduction. Edward Elgar Publishing.
Lazhar, Labidi (2023). Comments on the International Court of Justice’s Jurisdiction: Judgment of 3 February 2021 (Islamic Republic of Iran v. United States). Tobacco Regulatory Science (TRS), 1308 - 1319.
Merrills, John Graham (2017) . International dispute settlement. Cambridge university press.
Middleeasteye (2024), “Saudi Arabia says no place for ‘political slogans’ in Hajj in apparent reference to Gaza”, 7 June 2024
Muntarbhorn, V., Moolsilpa, P., Wanichsetakul, P., & Malsukhum, V. (2021). Study on the prohibition of incitement to national, racial or religious hatred: Lessons from the Asia Pacific Region. United Nations Human Rights
Nouwen, M. H. (2023). Peacemaking, LAW 2023/4 Department of Law, the European University Institute
O’Brien, Killian S., 2011, Refugees On The High Seas: International Refugee Law Solutions To A Law Of The Sea Problem, Goettingen Journal Of International Law 3 (2011) 2, pp. 715 - 732
Pérez - Aznar, Facundo (2017). The use of most - favoured - nation clauses to import substantive treaty provisions in international investment agreements. Journal of International Economic Law, 20 (4), 777 - 805.
Roshchin, Evgeny (2017). Friendship among nations: History of a concept. In Friendship among nations. Manchester University Press.
Seah, Daniel. (2015). The CFSP as an aspect of conducting foreign relations by the United Kingdom: With special reference to the Treaty of Amity & Cooperation in Southeast Asia. International Review of Law, 2015 (1), 1.
Sirait, Yohanes Hermanto, & Permatasari, Ai. (2018). Regulation on Foreign Workers and Principle of Non - Discrimination in ASEAN Economic Community (AEC) based upon Nationality. UIR Law Review, 2 (1), 223 - 234.
Tanaka, Yoshifumi. (2018). The peaceful settlement of international disputes. Cambridge University Press.
Taran, Patric. A. (2001). Human rights of migrants: Challenges of the new decade. International Migration, 38 (6), 7 - 51.
Taumant, Jessica E., 2002, “Rescued At Sea, But Nowhere To Go: The Cloudy Legal Waters Of The Tampa Crisis”, Pacific Rim Law & Policy Journal Association, Vol. 11, No 2, Pp, 462 - 496
Timmermann, W. K.(2006) Incitement, instigation, hate speech and war propaganda in international law. Teza završnog rada Specijalizacije iz međunarodnog humanitarnog prava, CUDIH - Centre Universitaire de Droit International Humanitaire.
Tzemprin, A., Jozić, J., & Lambare, H. (2015). The Middle East cold war: Iran - Saudi Arabia and the way ahead. Politička misao: časopis za politologiju, 52 (4 - 5), 187 - 202.
Van Eijk, Esther (2010). Sharia and national law in Saudi Arabia. Sharia incorporated: A comparative overview of the legal systems of twelve Muslim countries in past and present, 139 - 180.
Zaccara, L., & Mohiddin (2019), W. S. 3. Qatar and Iran: Regional Roles, Risks and Opportunities.
Saudi Arabia Reservation, 2003, Saudi Arabia Reservation on Vienna Convention on the Law of Treaties
O’Connell, M. E. (2013). The prohibition of the use of force. In Research Handbook on International Conflict and Security Law (pp. 89 - 119). Edward Elgar Publishing.
تسخیری,محمد صالح . (1405). امکانسنجی روزآمدسازی معاهده مودت ایران و عربستان با محوریت حج بر مبنای حقوق بین الملل معاهدات. پژوهشنامه حج و زیارت, 10(1), 42-66.
MLA
تسخیری,محمد صالح . "امکانسنجی روزآمدسازی معاهده مودت ایران و عربستان با محوریت حج بر مبنای حقوق بین الملل معاهدات", پژوهشنامه حج و زیارت, 10, 1, 1405, 42-66.
HARVARD
تسخیری محمد صالح. (1405). 'امکانسنجی روزآمدسازی معاهده مودت ایران و عربستان با محوریت حج بر مبنای حقوق بین الملل معاهدات', پژوهشنامه حج و زیارت, 10(1), pp. 42-66.
CHICAGO
محمد صالح تسخیری, "امکانسنجی روزآمدسازی معاهده مودت ایران و عربستان با محوریت حج بر مبنای حقوق بین الملل معاهدات," پژوهشنامه حج و زیارت, 10 1 (1405): 42-66,
VANCOUVER
تسخیری محمد صالح. امکانسنجی روزآمدسازی معاهده مودت ایران و عربستان با محوریت حج بر مبنای حقوق بین الملل معاهدات. پژوهشنامه حج, 1405; 10(1): 42-66.